Đền Borobudur Indonesia Kỳ Quan Phật Giáo Lớn Nhất Thế Giới- Borobudur Temple of Indonesia Greatest Wonders of the Buddhist World -Collected by Mr. (Tran Bao Hao)

Đền Borobudur Indonesia Kỳ Quan Phật Giáo Lớn Nhất Thế Giới- Borobudur Temple of Indonesia Greatest Wonders of the Buddhist World -Collected by Mr. (Tran Bao Hao)

Đền Borobudur (Indonesia) Kỳ Quan Phật Giáo Lớn Nhất Thế Giới

Borobudur là một kỳ quan Phật giáo tinh xảo và lớn nhất thế giới, xây dựng vào thế kỷ thứ VIII, tọa lạc cách 42 km về phía Bắc thành phố Yogyakarta, trung tâm của đảo Java, quốc gia Indonesia, và đã được UNESCO xếp vào di sản thế giới vào năm 1991.
 
 
Borobudur” trong tiếng Indonesia có nghĩa là “Tháp Phật trên đồi cao”. Toàn bộ tháp do 300 nghìn viên đá xếp thành, được xây dựng trên một mặt bằng hình vuông rộng 2 500 m², theo mô hình của một Mạn-đà-la, tức sơ đồ về khái niệm vũ trụ của Phật giáo Tây tạng.
 
Đền cao 42 m, bao gồm 12 tầng to, nhỏ, vuông, tròn xem kẽ, kế tiếp nhau. Chiều dài mỗi mặt ở chân đền là 123 m. Móng tháp là một đài hình vuông có cạnh là 123m. Phía trên là 6 tầng hình vuông cắt góc mỗi cạnh lần lượt là 120, 89, 69, 61, 54, 58m, tượng trưng mặt đất mênh mông.
 
Ba tầng còn lại hình tròn có đường kính lần lượt là 51, 38, 26m tượng trưng cho vũ trụ bao la hùng vĩ. Trên ba tầng này còn có rất nhiều tháp nhỏ  trông giống như những cái sọt, nên có người con gọi đến tháp Borobudur là “Sọt Phật Java”. Lúc hoàn thành Borobodur có 602 pho tượng Phật, nhưng một số đã bị mất cắp, ngày nay còn 504, một số bị lấy mất phần đầu.
 
Nguồn gốc của đền Borobudur đến nay vẫn còn là một điều bí ẩn? Có ý kiến cho rằng, nguồn gốc của đền tháp Borobudur bắt nguồn từ Campuchia nước cổ Phật giáo. Đó là vào đầu thế kỷ thứ VIII, hoàng triều Sanjaya theo Ấn giáo và thờ thần Shiva, đóng đô ở vùng Bắc trung tâm Đảo Java.
 
Một hoàng thân người Campuchia được hoàng triều này che chở, nhưng sau đó ông trở về Campuchia vào năm 802 và lên ngôi vua. Có thể chính ông đã đem theo về nước dự án đầu tiên của Borobudur, vì người ta tìm thấy trên đất Campuchia một ngôi đền nhỏ xây bằng gạch hình tháp tương tợ với mô hình của Borobudur.
 
Năm 850 có thể xem là năm hoàn thành Borobudur. Nhưng vào khoảng đầu thế kỷ XIII, những người buôn bán Á rập đã đưa Hồi giáo vào Indonesia. Chỉ trong vòng hai trăm năm, cả quần đảo Indonesia gần như hoàn toàn bị Hồi giáo hoá. Borobodur trở nêđn hoang tàn.
 
Mãi đến sau chiến tranh thế giới lần thứ 2 kết thúc ( năm 1945), Indonesia mới ý thức được tầm quan trọng của Borobudur liền mời nhiều nhà khảo cổ trên thế giới đến nghiên cứu, đồng thời yêu cầu UNESCO giúp sức để trùng tu. Một chương trình cấp thời vào năm 1948 do Liên Hiệp Quốc đưa ra đã giúp cho Borobudur thoát khỏi cảnh hoang tàn và quên lãng. Tiếp theo là một chương trình trùng tu rộng lớn hơn kéo dài từ 1973 đến 1982 do UNESCO đảm trách với sự hợp tác của 27 quốc gia trên thế giới đã hồi phục cho Borobudur. Chương trình trùng tu tốn 17 triệu đô-la.
 
Nhìn từ xa, ngôi đền giống như một ngọn đồi hay một kim tự tháp với nhiều tượng Phật và bảo tháp, công trình hoàn toàn được xây dựng và tạc bằng một loại đá núi lửa màu xám khai thác trên đảo Java.
 
Kiến trúc tổng quát của ngôi đền có thể chia làm ba phần từ thấp lên cao, tượng trưng cho ba cảnh giới của Ta-bà : các tầng thấp nhất là Dục giới, tiếp theo là Sắc giới và những tầng trên hết là Vô sắc giới. Đối với các tín đồ Phật giáo dưới vương triều Sailendra, thì Borobudur là đại diện cho Phật giáo thực nghiệm. Họ có thể dễ dàng hình dung quá trình tu luyện của bản thân qua kiến trúc đền.
 
Viếng Borobudur bắt đầu từ cổng phía Đông, đi theo chiều kim đồng hồ, mỗi tầng đều có bậc thang để trèo lên tầng cao hơn, hết tầng này đến tầng khác. Trên vách đá hiện ra các cảnh tượng điêu khắc của Dục giới, phô bày những cảnh tượng của thế giới tham dục (kamadhatu), gồm đủ loại chúng sinh như quỷ đói, súc sinh, loài người, các cảnh tượng tham lam, những xung năng thấp kém, tham dục và hận thù.
 
Tiếp theo là cảnh tượng của Sắc giới gồm những bậc thánh nhân, và sau hết là các thiên nhân thuộc Vô sắc giới. Những tầng cao hơn hết kể lại sự tích tiền thân của Đức Phật trong nhiều kiếp trước, sau đó là ngày đản sinh, ngày Đức Phật từ bỏ cung điện đi tìm đạo, ngày đạt được Giác ngộ, và ngày Đức Phật thành đạo…
 
Ngày nay, Borobudur là thắng cảnh thu hút nhiều khách du lịch nhất tại Indonesia. Borobudur không chỉ là một kỳ quan đáng ngưỡng mộ của Indonesia mà còn là công trình nghệ thuật kiến trúc vĩ đại nhất và giá trị nhất của thế giới Phật giáo và của cả nhân loại./.
 
Nằm ở miền Trung đảo Java của Indonesia, Borobudur là một ngôi đền tháp Phật giáo khổng lồ nổi lên đột ngột giữa vùng lòng chảo, xung quanh là rừng rậm. Vào năm 2012, Tổ chức Kỷ lục thế Giới Guinness đã công nhận đây là công trình đền tháp Phật giáo lớn nhất thế giới. 
 
Tên gọi Borobudur có gốc từ Vihara Buddha Ur trong tiếng Phạn,
có nghĩa là “ngôi Phật tự trên ngọn đồi”.
Từ chân đồi khách phải leo hơn 15m mới lên tới nền đền tháp. 
 
Ngôi đền tháp này được xây dựng trong khoảng dưới vương triều Sailendra
sùng đạo Phật vào khoảng thế kỷ thứ 8 – 9.
 
 
 
Cấu trúc Borobudur gồm 9 tầng chồng lên nhau, tầng trên nhỏ hơn tầng dưới,
tổng chiều cao 42m, tương đương chiều cao của một tòa nhà 10 tầng hiện đại.
 
 
6 tầng dưới của Borobudur có bình đồ hình đa giác với 20 cạnh,
trong khi 3 tầng trên có bình đồ hình tròn – là phần tinh túy nhất của công trình.
 
 
Trên vòng tròn thứ nhất có 36 stupa (phù đồ hay tháp bà),
vòng tròn thứ hai có 24 stupa. Các stupa ở 2 tầng này
được gọi tên là Parinirwana và đều được đục lỗ trống chung quanh hình thoi.
 
 
Vòng tròn thứ 3 có 16 stupa, được đục lỗ trống hình vuông và
gọi tên là Nirwana, bao quanh một stupa lớn nằm ở trung tâm.
 
Theo ước tính, nếu trèo lên từng tầng một và đi dọc chu vi
của tất cả 9 tầng thì quãng đường tổng cộng sẽ là 5 km.

 

 
 
Các vách tường 6 tầng dưới của Borobudur đều được phủ kín phù điêu,
chạm trổ rất công phu, mô tả về cuộc đời của đức Phật,
các bồ tát và các anh hùng đã giác ngộ Phật pháp,
cũng như các giáo lý của đạo Phật.
 
Tổng chiều dài các bức điêu khắc là hơn 4km.
Để cảm nhận được hết nội dung của
tác phẩm đồ sộ này sẽ phải mất đến 2 ngày.
 
 
Ngoài các phù điêu, còn có trên 400 tượng Phật
được đặt trong các stupa và 4 mặt của Borobudur.
 
 
 
Theo tính toán của các nhà khảo cổ thì công trình vĩ đại này
phải mất 100 năm để xây dựng hoàn thành.
 
 
 
Sau khi vương triều Phật giáo Syailendra sụp đổ,
Borobudur đã bị bỏ hoang và lãng quên trong suốt 10 thế kỷ.
 
Công trình đã được một phái đoàn các nhà khoa học châu Âu,
do chính quyền thuộc địa Hà Lan
ở Indonesia cử đến tái khám phá vào năm 1814.
 
 
 
Khi đó Borobudur đã đổ nát nhiều và nằm dưới một vùng cây cối um tùm.
 
 
Người ta tin rằng ngôi đền tháp đã bị chôn vùi
sau vụ phun trào lớn của núi lửa Merapi tại vùng này vào thế kỷ thứ 14.
 
 
 
Đây có thể là một điều may mắn, khi tro bụi đã phủ kín Borobudur,
giúp hạn chế sự hủy hoại của thời gian và con người.
 
 
 
Sau đó, chính quyền thuộc địa đã cho dân địa phương khai quật Borobudur,
và sự kỳ vĩ của công trình khi hiện lộ
đã khiến tất cả những người chứng kiến kinh ngạc.
 
 
Vào năm 1970, chính phủ Indonesia phải kêu gọi UNESCO giúp đỡ để phục hồi toàn diện Borobudur. 600 nhà phục chế có tên tuổi trên thế giới đã tiến hành trùng tu lại ngôi đền trong suốt 12 năm trời và tiêu tốn mất 50 triệu đôla Mỹ.
 
Ngày nay, Borobudur đã trở lại với dáng dấp gần như ban đầu
và trở thành một trong những kỳ quan nổi tiếng của thế giới.
 
 
(Theo Yeudulich)
Borobudur ( Indonesia ) Wonders of the Buddhist world's largest
 
Borobudur is a Buddhist wonders and most sophisticated in the world, built in the eighth century , located about 42 km north of the city of Yogyakarta , center of Java island , Indonesia countries , and has been classified by UNESCO on the world Heritage in 1991 .
 
 
 
Borobudur " in Indonesian language means" high tower on the hill . " Complete the tower by 300 thousand stone lined , built on a large square space 2500 m² , in the model of a man- da- la , ie conceptual diagram of the universe Tibetan Buddhism .
 
Temple 42 m high , 12 floors including large , small , square , circle interwoven , in succession . Length of each side at the foot of the temple is 123 m . Radio tower foundation is a square the side of which is 123m . The top floor is 6 square cut corners each side respectively 120 , 89 , 69 , 61 , 54 , 58m , representing the vast ground .
 
Three other floors circle diameter , respectively 51 , ​​38 , 26m symbolizes the universe majestic . On this floor there are three more towers look like small crates , the child should be referred to the tower is Borobudur " the Buddha Baskets for Java " . At Borobodur have completed 602 statues of Buddha , but some have been stolen , while 504 today , some taken away the head .
 
The origin of this temple to Borobudur is still a mystery ? It is argued that the origin of Borobudur temples rooted in ancient Cambodian Buddhist country . It was in the early eighth century , Hindu Sanjaya Dynasty and Shiva , based in the central North Island of Java .
 
A Cambodian prince who is this imperial protection , but he later returned to Cambodia in 802 and the throne . Can he bring about the country 's first project Borobudur , because he was found on land Cambodia a small brick temple pyramid similar to the model of Borobudur .
 
In 850 years can be considered complete Borobudur . But in the early thirteenth century , Arab traders brought Islam to Indonesia . Within two hundred years , the Indonesian archipelago is almost entirely Islamization . Nedn Borobodur become desolate .
 
It was not until after the First World War 2 ended ( in 1945 ) , New Indonesia aware of the importance of Borobudur many archaeologists immediately invited the world to study , and requested UNESCO to help power restoration . A program issued in 1948 by the United Nations helped make Borobudur escape ruin and oblivion . Following an extensive restoration program lasting more from 1973 to 1982 undertaken by UNESCO with the cooperation of 27 countries in the world have recovered to Borobudur . Program restoration cost 17 ​​million dollars .
 
From a distance , the temple is like a hill or a pyramid with many Buddha statues and stupas , works perfectly built and carved by a gray volcanic rock mining on the island of Java .
 
General architecture of the temple can be divided into three parts from low to high , symbolizing the three realms of I - grandmother : the lowest level is the sphere , followed by Lust and the uppermost floor are Immaterial world . For Buddhists under Sailendra dynasty , the Borobudur Buddhist represent experimental . They can easily visualize the process of self- cultivation through temple architecture .
 
Borobudur Tour starts from the eastern gate , go clockwise , each floor has a ladder to climb to higher floors , all this story to other stories . On the cliff out of sight of the sphere sculpture , show the world the spectacle of greed ( kamadhatu ) , including all kinds of beings like hungry ghosts , animals , humans , the spectacle of greed , the pulse low power , greed and hatred .
 
This is followed by scenes of Lust includes the saint , and after all is the heavenly arūpa . The story recounts the higher end of the forerunner of Buddha built in many previous lives , then the date of birth , date of Buddha left the palace in search of guidance , enlightenment day , and the day the Buddha attained enlightenment ...
 
Today, Borobudur is attractive sights most tourists in Indonesia . Borobudur is not only an admirable wonders of Indonesia , but also as works of art and great architecture of the world's most valuable Buddhist and of all humanity . / .
 
 
Located in the central island of Java in Indonesia , Borobudur is a Buddhist temple tower sudden huge rise between the basin , surrounded by dense forest . In 2012 , the Organization for Guinness world record recognized this is the largest Buddhist temples in the world.
 
 
Borobudur The name derives from the Sanskrit Vihara Buddha Ur ,
means " house on the hill imprisonment " .
From the foothills of visitors to climb up to the platform over 15m new towers .
 
 
The temple tower was built during the Sailendra dynasty under
Buddhist devotees around the 8th century - 9.
 
 
 
Borobudur 9 floors structure consisting of overlapping , smaller upstairs downstairs ,
total height of 42m , the equivalent height of a 10 storey modern building .
 
 
 
6 floors of Borobudur under the plan have a polygon with 20 edges ,
while 3 floors above average pie - is the essence of the work .
 
 
On the first circle 36 stupa ( tower line diagram or her ) ,
The second circle 24 stupa . The 2 -storey stupa in this
Parinirwana name is called and are perforated holes around lozenge .
 
 
3rd Circle 16 stupa , square perforated drum and
called Nirwana , surrounded by a large stupa located in the heart .
 
According to estimates , if each floor and climb along the perimeter
9 floors of all , the total distance will be 5 km .
 
 
 
 
The downstairs walls 6 of Borobudur reliefs are covered ,
elaborately carved , describes the life of the Buddha ,
the heroic bodhisattvas and enlightened dharma
as well as the teachings of Buddhism .
 
The total length of the sculpture is more than 4km .
To feel all of the content
This monumental work will take up to 2 days .
 
 
In addition to sculptures , there are over 400 Buddha statues
be placed in the stupa of Borobudur and 4 sides .
 
 
 
According to calculations by archaeologists this is great work
it took 100 years to complete construction .
 
 
 
After Syailendra Buddhist kingdom collapsed ,
Borobudur was abandoned and forgotten for 10 centuries .
 
The work was a delegation of European scientists ,
by the Dutch colonial government
Dispatched in Indonesia rediscovered in 1814 .
 
 
 
When that Borobudur was crumbling under a lot and luxuriant vegetation .
 
 
It is believed that the temple tower buried
after the great eruption of Merapi volcano in this region in the 14th century .
 
 
 
This could be a stroke of luck , when the dust had covered the Borobudur ,
help limit the destruction of time and people.
 
 
 
Then , the colonial government gave local people excavated Borobudur ,
and the wonders of the existing highway works
made all astonished witnesses .
 
 
In 1970 , the Indonesian government have urged UNESCO to help restore Borobudur comprehensive . 600 well-known restorer in the world have conducted restored temple for 12 years and spend U.S. $ 50 million loss .
 
Today, Borobudur has returned to near its original appearance
and became one of the famous wonders of the world .
 
 
 
( According Yeudulich )
Trở lại

Đầu Xuân Chiêm Ngương Phật- Hy Van (51)

More PowerPoint presentations from Tuan Tran

 

 Image
 

8267105627_a4ca58ccea_o.gif

Đền Borobudur Indonesia Kỳ Quan Phật Giáo Lớn Nhất Thế Giới- Borobudur Temple of Indonesia Greatest Wonders of the Buddhist World -Collected by Mr. (Tran Bao Hao)

My intentional treatise

Paxildag | 2019-03-23

reliable plase efef examination

Trả lời
<< 1 | 2

Bình luận mới